With the plugin tool_policy there is already the possibility to create multiple policies. However, only once for the whole platform. Depending on the scenario, it would be ideal to have this also on course level to enable individual policies per course.
Can this be implemented with reasonable effort? This could be investigated.